囉嗦體、腰斬體、嵌套體、標語體......，你，我，他，誰是漢語殺手？

去年是大金龙成立20周年，以下是企业VCR脚本，英文脚本是我不务正业的时候翻的（有删减）。

二十年锐意创新、二十年执着前行

见证中国客车风云变幻

坐拥全球最大的客车生产基地

以精益求精的精神谋求服务大众交通

十五万辆客车畅行世界各地

走向世界的中国客车专家——金龙客车

Twenty Years of innovation

Twenty Years of striving forward

Witnessing the rapid changes in China’s Bus & Coach industry

World-Class Production Base

Transportation for the masses, 150,000 vehicles in use the world over

China’s Bus & Coach Leader with a World Vision

King Long.

逻辑，讯息，点子，不管叫什么，最终文字来表达。选什么文案，颇费思量，因为存在文字狱。

使用“特点”？还是用“风格”？一个偏理性，一个偏感性。风格可以成为一种特点，特点可不一定是风格。嗯，好像有点道理。

参加提案会，有位哥们说我讲的是“目标”，不是“目的”，然后解释一通，不过我没听懂。真的不一样吗？

“充实”和“不无聊”呢？是同义词，不过如作为MESSAGE的话，“不无聊”显然更有态度，更有想像空间。再来，“让你旅途不无聊”显然又比“不无聊的旅途”要好。好的MESSAGE要有动词，有马上行动的感觉。所以，一般来讲，如果有更好的选择的话，定位的文字描述不应该直接作为MESSAGE，除非很有态度，很见微知著，很冲动。

英文也有文字狱呢...

天漸涼，兩層被褥的溫暖。

給心一個泊位，給思想片刻游離。

把這些年不務正業寫的只言片語摘下，還有點意思。

“給自己充電要一輩子，給LATITUDE充電只要一小時。”

“換個環境，換種心情，一支紅酒，會用不同的回憶。”

“換個環境，換種角度，一本書，會有不同的感悟。”

“換個環境，換種角度，一杯咖啡，會有不同的態度。”